Así puedes localizar a un detenido bajo custodia de CBP: como funciona la herramienta

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) es la encargada de la gestión y el control de las fronteras de EE.UU. Los agentes pueden detener a un inmigrante si determinan que su ingreso fue ilegal. En esos casos, esta es la forma en la que se puede localizar a un extranjero bajo custodia.

¿Qué pasa cuándo una persona es detenida por la CBP?

Luego de descubrir a personas y familias que ingresaron de manera ilícita a EE.UU. a lo largo de la frontera entre los puertos de entrada, la CBP las transporta a una estación de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. u otra instalación de procesamiento. Allí, son identificadas y se someten a un examen de salud inicial.

En un primer momento, las personas bajo custodia de la CBP son transportadas a una estación de la Patrulla Fronteriza u otra de procesamiento

La agencia federal examina a las personas bajo una variedad de criterios y métodos, incluida la recopilación de información biométrica y biográfica para evitar que cualquiera que represente una amenaza ingrese a EE.UU.

De acuerdo con sus lineamientos, se hace todo lo posible para transferir, transportar, procesar, liberar o repatriar a los migrantes, según sea apropiado y factible desde el punto de vista operativo. En general, la CBP intenta no mantener bajo custodia a las personas durante más de 72 horas.

¿Cómo localizar a un detenido por la CBP?

En caso de buscar a alguien que haya cruzado a Estados Unidos, el sitio web del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) administra una herramienta en línea que permite localizar por nombre o número a un detenido, más allá de si fue arrestado por esa agencia o por la CBP.

Sin embargo, es importante destacar que el Sistema de Localización de Detenidos en Línea (ODLS, por sus siglas en inglés) no contiene información sobre todas las personas bajo custodia del ICE o del CBP. Los menores de 18 años no son registrados, asimismo quienes están retenidos por la Oficina de Aduanas por menos de 48 horas.

Se puede localizar en línea a un detenido que se encuentra actualmente bajo la custodia del ICE o CBP

La política de la plataforma exige que la información se actualice en las ocho horas siguientes a la puesta en libertad, expulsión o traslado de los detenidos. En la mayoría de los casos, los datos se renuevan rápidamente. Sin embargo, quienes planean visitar a un arrestado deben llamar con anticipación al respectivo centro de detención para confirmar que se encuentra todavía en ese lugar.

¿Cómo buscó a alguien en el localizador del ICE?

Se recomienda buscar a un detenido por el Número A —abreviatura de Número de Registro de Extranjero— para obtener mejores resultados. El dígito tiene nueve cifras, puede ir precedido de ceros y se encuentra en la esquina superior derecha del Aviso de Comparecencia (formulario I-862).

Al buscar por información biográfica, se requiere tener el nombre y los apellidos del detenido. Cuando se introduce un apellido en el sistema se debe incluir un guion para que el localizador encuentre a la persona (por ejemplo, Hernández-Pérez). También se debe seleccionar el país de orígen y fecha de nacimiento del detenido.

¿Qué hacer si no encuentro a una persona en el buscador?

El ICE explicó que, en caso de no localizar a una persona en la plataforma, lo recomendable es volver a comprobar los términos de búsqueda introducidos, para asegurarse si son correctos. Algunos consejos de la agencia para encontrar a alguien bajo custodia de la CBP son:

  • Intentar buscar con cualquier nombre o variante ortográfica utilizada por la persona.
  • Si se ha realizado una búsqueda por Número A, se puede intentar una búsqueda por nombre.
  • Si no se tiene un país de nacimiento correcto, no podrá encontrar a la persona en ODLS.

La CBP retiene a una persona hasta 72 horas en sus instalaciones antes de ser transferidos a ICE; existen herramientas que permiten saber su ubicación

Si definitivamente no se puede encontrar al detenido con ODLS, existe la alterantiva de ponerse en contacto con la Oficina de Operaciones de Ejecución y Expulsión (ERO, por sus siglas en inglés) local. Asimismo, ICE advirtió que si un inmigrante no es localizado y se cree que ha desaparecido, es necesario ponerse en contacto con el consulado o embajada respectiva.

¿El localizador del ICE muestra si una persona fue expulsada de Estados Unidos?

El ODLS no revela si una persona fue expulsada. El sistema solo muestra los datos de alguien que está actualmente bajo custodia del ICE o de la CBP. Los familiares y representantes legales pueden obtener información adicional sobre el estatus de expulsión de una persona a través de la oficina de ERO responsable del caso de inmigración.