El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció el lunes la imposición de un arancel del 25% a cualquier país que mantenga comercio con el régimen de Irán, en un contexto de represión violenta en Teherán contra una ola de protestas.
“Con efecto inmediato, cualquier país que haga negocios con la República Islámica de Irán pagará un arancel del 25% sobre todos los negocios que realice con los Estados Unidos de América. Esta orden es definitiva”, afirmó Trump en la red social Truth Social.
Ese mismo lunes, la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos, informó que al menos 648 personas murieron y más de 10.600 fueron detenidas durante las dos semanas de manifestaciones en Irán.
Con el acceso a internet bloqueado y las líneas telefónicas interrumpidas en el país, la evaluación de las protestas desde el exterior resulta más compleja. El régimen iraní no difundió cifras oficiales de víctimas, aunque en redes sociales circulan videos que supuestamente muestran decenas de cuerpos en una morgue en las afueras de Teherán.
A continuación, la cobertura minuto a minuto:
El régimen iraní reconoció alrededor de 2.000 muertos en la represión de las protestas
Alrededor de 2.000 personas, incluido personal de seguridad, han muerto en las protestas en Irán, según declaró el martes un funcionario iraní a Reuters, la primera vez que las autoridades reconocen el elevado número de víctimas mortales tras dos semanas de disturbios en todo el país. El funcionario, que habló bajo condición de anonimato, atribuyó las muertes tanto de manifestantes como de personal de seguridad a lo que denominó terroristas, sin proporcionar un desglose de los fallecidos.
La cifra oficial contrasta marcadamente con el recuento de 646 muertos reportado por la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos con sede en Estados Unidos, que ha sido precisa en disturbios previos. Las restricciones a las comunicaciones, incluido un apagón de internet en los últimos días, han obstaculizado el flujo de información y dificultado la verificación independiente de las cifras.
Los disturbios, desencadenados por la grave situación económica, representan el mayor desafío interno a las autoridades iraníes desde hace al menos tres años. Las autoridades clericales, en el poder desde la revolución islámica de 1979, han adoptado un doble enfoque: califican de legítimas las protestas por problemas económicos mientras aplican una dura represión, acusando a Estados Unidos e Israel de fomentar los disturbios.
El jefe de derechos humanos de la ONU se declaró “horrorizado” por la violencia contra manifestantes
El máximo responsable de derechos humanos de la ONU expresó el martes estar “horrorizado” por el aumento de la violencia de las fuerzas de seguridad iraníes contra manifestantes pacíficos. “Este ciclo de violencia horrible no puede continuar”, declaró el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Turk, en un comunicado leído por el portavoz de la oficina de derechos, Jeremy Laurence.
Turk hizo un llamado urgente a las autoridades iraníes para que atiendan las demandas de la población. “El pueblo iraní y sus exigencias de justicia, igualdad y equidad deben ser escuchadas”, afirmó el funcionario, quien anteriormente ha documentado violaciones sistemáticas de derechos humanos en la República Islámica.
La declaración se produce en un momento crítico, cuando Teherán intensifica su represión con acusaciones capitales contra manifestantes y el príncipe exiliado Reza Pahlavi reporta deserciones masivas entre las fuerzas de seguridad que se niegan a participar en la violencia contra civiles.
La Justicia de Teherán envía casos de protestas a tribunales con cargos que conllevan pena de muerte
El principal funcionario judicial de Teherán anunció el martes que algunos casos vinculados a las protestas en curso han sido enviados a tribunales con cargos que incluyen moharebeh, un término bajo la ley iraní que puede conllevar la pena de muerte. Ali Alghasimehr afirmó que el sistema judicial de la provincia está completamente preparado para manejar los casos que involucran a quienes calificó como terroristas y a los detenidos en las manifestaciones.
“La judicatura provincial de Teherán tiene plena disposición para tratar estos casos”, declaró Alghasimehr, añadiendo que se han asignado salas especiales para escucharlos. El cargo de moharebeh, que literalmente significa “hacer la guerra contra Dios”, ha sido utilizado históricamente por el régimen iraní contra opositores políticos y manifestantes.
El funcionario no proporcionó detalles sobre el número de casos o las personas involucradas. El anuncio se produce en medio de una intensificación de la represión gubernamental contra las protestas, con organizaciones de derechos humanos advirtiendo sobre el uso de acusaciones capitales para intimidar al movimiento de oposición.
La nota completa en este enlace.
Reza Pahlavi afirma que miles de militares se niegan a reprimir protestas
Reza Pahlavi, el hijo exiliado del sha que gobernó Irán hasta la Revolución Islámica de 1979, afirmó el martes que miles de efectivos militares y policiales no se han presentado a trabajar para evitar participar en la represión contra los manifestantes. En un mensaje publicado en X, Pahlavi atribuyó estas ausencias a la firmeza del movimiento de protesta. “Debido a su firmeza y resistencia, miles de personal militar y policial no se han presentado al trabajo para no tener que participar en la represión”, declaró.
هممیهنانم، درود به همگی شما که بهمانند کاوه در مقابل ضحاک ایستادهاید و میجنگید.
رژیم با سرکوب شدید و کشتار و قطع ارتباطات تلاش دارد در شما ایجاد ترس و رعب کند، و شما را مایوس از ادامه حرکت و مبارزه. اما بدانید به دلیل ایستادگی و مبارزه شما، هزاران تن از نیروهای نظامی و… pic.twitter.com/4koHr31a3O
— Reza Pahlavi (@PahlaviReza) January 13, 2026
El heredero de la dinastía derrocada en 1979 acusó a las autoridades de intentar sembrar el miedo mediante asesinatos, represión y cortes de internet con el objetivo de debilitar el movimiento. “El régimen está tratando de crear miedo y terror entre ustedes”, advirtió Pahlavi, quien ha emergido como una de las voces más prominentes de la oposición en el exilio.
Pahlavi hizo además un llamado a especialistas en internet y comunicaciones para que interrumpan los sistemas estatales y ayuden a restablecer el acceso público. “Apunten a la infraestructura de información del régimen para que la conexión de nuestros compatriotas con el mundo pueda ser restaurada nuevamente”, instó.
Merz afirmó que el régimen de Irán atraviesa sus últimos días
El canciller alemán, Friedrich Merz, afirmó este martes que el régimen de Irán atraviesa sus últimos días, en un contexto de creciente presión por las protestas que, según distintos reportes, dejaron cientos de muertos.
“Cuando un régimen solo puede mantenerse en el poder a través de la violencia, entonces está prácticamente acabado”, declaró Merz a periodistas en Bengaluru, durante una visita oficial a India. “Creo que ahora estamos presenciando los últimos días y semanas de este régimen”, agregó.
Merz sostuvo que los dirigentes iraníes “no tienen legitimidad” porque no fueron elegidos por el pueblo y señaló que la población se está “levantando”.
“Espero que haya una manera de terminar este conflicto pacíficamente”, afirmó, y añadió que Berlín mantiene contactos con Estados Unidos y otros gobiernos europeos para garantizar “que pueda haber una transición pacífica hacia un gobierno democrático en Irán”.
España convocó al embajador de Irán en Madrid para trasladarle su repudio por la represión de las protestas en el país
España convocó este martes al embajador de Irán en Madrid para trasladarle su “enérgica repulsa y condena” por la represión de las protestas en el país, que, según varias organizaciones no gubernamentales, dejó cientos de muertos, informó el ministro de Asuntos Exteriores.
“Hay que respetar el derecho de manifestación pacífica de los iraníes y de las iraníes, su libertad de expresión”, afirmó el canciller José Manuel Albares en declaraciones a Catalunya Ràdio, en las que también reclamó “cesar las detenciones arbitrarias”.
/economist/2026/01/13/como-el-regimen-irani-ha-ocultado-su-brutal-represion/
Australia condenó la violencia perpetrada por el régimen iraní
El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, condenó la violencia ejercida por el régimen de Irán contra los manifestantes y expresó su apoyo a un futuro democrático para el país, con respeto a los derechos humanos.
“Apoyamos al pueblo de Irán en la lucha contra lo que es un régimen opresor, uno que ha oprimido a su pueblo, uno que, espero, sea eliminado por el pueblo”, dijo Albanese durante una conferencia de prensa el martes en Canberra.
La ministra de Asuntos Exteriores, Penny Wong, afirmó que el actual gobierno iraní “carece de legitimidad” porque recurre al asesinato de sus propios ciudadanos para mantenerse en el poder. “Seguimos pidiendo al régimen, como lo hace el presidente Trump y los líderes mundiales, que cese esta brutal opresión de su pueblo”, añadió.
/america/mundo/2026/01/13/ejecuciones-disparos-a-quemarropa-y-morgues-saturadas-los-relatos-de-la-brutal-represion-contra-manifestantes-en-iran/
Human Rights Watch instó al Consejo de Seguridad de la ONU a actuar ante los asesinatos en Irán
El director ejecutivo de Human Rights Watch, Philippe Bolopion, advirtió el lunes sobre una emergencia en Irán, afirmando que las autoridades han impuesto un bloqueo casi total de internet para ocultar “informes muy preocupantes sobre asesinatos a gran escala de manifestantes a manos de las fuerzas de seguridad”.
“También estamos sumamente preocupados por las personas detenidas la última semana, quienes están siendo acusadas por las autoridades de ser enemigos de Dios, lo cual en Irán conlleva la pena de muerte”, publicó Bolopion en X.
“Creemos que se trata de una verdadera emergencia y hacemos un llamamiento al Consejo de Seguridad de la ONU y al Consejo de Derechos Humanos para que debatan la situación urgentemente y envíen un mensaje contundente a los líderes iraníes de que rendirán cuentas”, añadió.
/estados-unidos/2026/01/13/todas-las-opciones-sobre-la-mesa-donald-trump-considera-su-proximo-paso-en-iran-tras-la-brutal-represion-de-las-protestas/
Estados Unidos pidió a sus ciudadanos que abandonen el país
El comunicado emitido por la Embajada Virtual de Estados Unidos en Teherán exhorta a los ciudadanos estadounidenses a abandonar Irán de manera inmediata debido a la escalada de protestas, el aumento de la violencia y la intensificación de las restricciones a la movilidad y las comunicaciones.
Entre las principales recomendaciones figura la necesidad de contar con un plan de evacuación que no dependa de la intervención de autoridades estadounidenses, dado que el gobierno de Estados Unidos no puede garantizar asistencia consular en territorio iraní. Para quienes no logren salir del país, el mensaje aconseja buscar refugio en una residencia segura, abastecerse con reservas de alimentos, agua y medicamentos, y evitar cualquier punto de protesta o concentración pública.
El documento advierte sobre la importancia de mantener un perfil bajo y permanecer atentos a los acontecimientos locales a través de los medios de comunicación. Insiste en la necesidad de mantener los teléfonos cargados y de conservar la comunicación constante con familiares y allegados para informar sobre la situación personal. Además, sugiere inscribirse en el programa Smart Traveler Enrollment Program (STEP), que permite recibir actualizaciones de seguridad específicas para ciudadanos estadounidenses en Irán.
/estados-unidos/2026/01/13/protestas-en-iran-por-la-violencia-del-regimen-trump-anuncio-un-arancel-para-los-paises-que-comercien-con-teheran/
